Έχοντας κατατροπώσει πρώτα μια συμμορία Γερμανών και στη συνέχεια την ιαπωνική μαφία, ο αστυνόμος Εμιλιέν αντιμετωπίζει αυτή τη φορά μια τοπική απειλή: μια ομάδα πολυμήχανων γκάνγκστερ που τρομοκρατούν τη Μασσαλία. Με τη βοήθεια, όπως πάντα, του `άπιαστου` ταξιτζή Ντανιέλ, θα προσπαθήσει να ξεσκεπάσει τον σατανικό εγκληματικό τους `εγκέφαλο`....

• Σαμι ΝασεριSamy Naceri
• Φρεντερικ ΝτιφενταλFrederic Diefenthal
• Μπερναρ ΦαρσιBernard Farcy
• Εμμα ΣιομπεργκEmma Sjfberg
• Μαριον ΚοτιγιαρMarion Cotillard
• Λινγκ Μπαι Ling Bai
• Εντουαρντ ΜοντουτεEdouard Montoute
• Ζαν Κριστοφ ΜπουβεJean-Christophe Bouvet