Το πρώην μέλος της Λεγεώνας των Ξένων, ο Βόλκερ Μπρετς, είναι έτοιμος να "χτυπήσει". Στόχος του είναι επιφανείς πολιτικοί και επιχειρηματίες, στην πυρηνική βιομηχανία, που ονομάζονται "Ομάδα Θύελλα". Τους θεωρεί όλους υπεύθυνους για το θάνατο της νεαρής κόρης του. Πιστεύει ότι ο καρκίνος της προκλήθηκε από δοκιμές σε κοντινό πυρηνικό αντιδραστήρα. Μετά από αρκετές προειδοποιήσεις, ο Βόλκερ αναγκάζεται να επιστρέψει στην παλιά κρυμμένη του ταυτότητα και την εκπαίδευσή του. Γι' άλλη μια φορά θα γίνει μια ανθρώπινη εκτελεστική, φονική μηχανή. Η "Ομάδα Θύελλα" και η τοπική Αστυνομία πληροφορούνται την επιστροφή του και αποφασίζουν να τον εξουδετερώσουν στρατολογώντας τον Φρανκ Έκτορ, τον πρώην εκπαιδευτή τού Βόλκερ στη Λεγεώνα Των Ξένων. Ο Έκτορ αναγκάζεται να επιλέξει ανάμεσα στους ανωτέρους του και στον παλιό του σύντροφο...

• Ντενις ΧοπερDennis Hopper
• Γιουργκεν Σορ ΝαγκελJurgen Schornagel
• Κατια ΦλιντKatja Flint
• Μπερναρντ ΜπετερμανBernhard Bettermann
• Ουλριχ ΜιουεUlrich Muhe
• Χανελοπε ΧογκερHannelore Hoger
• Χεινο ΦερτςHeino Ferch