Ο 14χρονος Τσάρλι είναι εσώκλειστος σε αναμορφωτήριο. Ο μοναδικός του φίλος μέσα σ’ αυτό το παράλογο ίδρυμα είναι ο Τζόε. Μαζί καταφέρνουν να δραπετεύσουν και να κατευθυνθούν προς τα Απαλάχια Όρη. Καθώς διασχίζουν τις κακοτράχαλες εκτάσεις γίνονται μάρτυρες ενός άγριου ανθρωποκυνηγητού. Ένα πανέμορφο κορίτσι, η Ρέιντροπ, προσπαθεί να ξεφύγει από τα δίχτυα μιας ένοπλης φατρίας στην οποία αρχηγός είναι ο πατριός της. Τα τρία παιδιά προσπαθούν τώρα να ξεφύγουν από την αστυνομία και την επικίνδυνη συμμορία και να ξεκινήσουν μαζί μια καινούργια ζωή. Όμως, ο θάνατος και το μίσος τους κυνηγά, καθώς η συμμορία δεν πρόκειται να σταματήσει πριν τα εξοντώσει.

• Τζεσι ΛιτλτζωνJesse Littlejohn
• Τζεημς ΛαφερτυJames Lafferty
• Ρακελ ΜποντενRaquel Beaudene
• Ρον ΠερλμανRon Perlman