Για όσους έχουν επιστρέψει από το θάνατο, η τιμωρία τους είναι να ζουν.
Η Τζόι συνέρχεται από την υπερβολική δόση χαπιών μετά από πλύση στομάχου. Στις πιο σκοτεινές στιγμές της έβλεπε οράματα νεκρών ανθρώπων. Αλλά τώρα έχει μια δεύτερη ευκαιρία και ορκίζεται να μην επιτρέψει στον εαυτό της να αυτοκαταστραφεί πάλι ή να επιστρέψει στα δίχτυα του έρωτά της για τον Σαμ. Αλλά ακριβώς όταν η Τζόι αναζητά μια καινούρια ζωή, ανακαλύπτει ότι κυοφορεί. Βασανίζεται από τη σκέψη μιας ενδεχόμενης άμβλωσης και αρχίζει να έχει παραισθήσεις και να νιώθει συναισθηματικά ασταθής. Συχνά απειλείται από την παρουσία αγνώστων πνευμάτων και καταδιώκεται από μία μυστηριώδη γυναίκα. Μάλιστα σε μία περίπτωση, η μυστηριώδης γυναίκα πέφτει στις ράγες του διερχόμενου τραίνου μπροστά στα έκπληκτα μάτια της Τζόι. Η Τζόι καταρρέει, αλλά λίγο αργότερα μαθαίνει ότι δεν έγινε καμία απόπειρα αυτοκτονίας στον σταθμό.Η Τζόι υποθέτει ότι υποφέρει από κατάθλιψη λόγω εγκυμοσύνης. Ελπίζει ότι η αγάπη της για το παιδί της θα υπερπηδήσει όλες τις αντιξοότητες. Όμως τα προβλήματά της δεν απορρέουν από τον ψυχισμό της, αλλά από την απόπειρα αυτοκτονίας της. Τα οράματα νεκρών ανθρώπων που βλέπει είναι μόνο το πρελούδιο της νεοαποκτηθείσας ικανότητάς της: μπορεί να βλέπει τους νεκρούς από τότε. Η Τζόι παραπαίει στα όρια της τρέλας. Όταν ανακαλύπτει τις προθέσεις της γυναίκας, είναι ήδη αργά για να κάνει πίσω.

• Εουτζενια ΓιουανEugenia Yuan
• Κι ΣουQi Shu