Η τρίτη ταινία της σειράς του Αντουάν Ντουανέλ βρίσκει τον αγαπημένο ήρωα του Τριφό στο μεταβατικό στάδιο της ερωτικής και επαγγελματικής του ενηλικίωσης. Ο Αντουάν (Ζαν-Πιερ Λεό) έχει μόλις απολυθεί από το στρατό και ξαναβρίσκει την Κριστίν Νταρμπόν, την κοπέλα που αγάπησε πριν καταταγεί. Αρχικά, εργάζεται ως νυχτοφύλακας σε ξενοδοχείο χάρη στον πατέρα της Κριστίν, όμως από μια αναποδιά χάνει αυτή τη δουλειά και δοκιμάζει την τύχη του ως βοηθός ντετέκτιβ. Σύντομα, αναλαμβάνει μόνος του μια έρευνα που γίνεται στο κατάστημα παπουτσιών του κυρίου Ταμπάρ...

• Ζαν Πιερ ΛοντJean-Pierre Leaud
• Κλωντ ΖεηντClaude Jade
• Μαικλ ΛονσντεηλMichael Lonsdale
• Ντελφιν ΣευριγκDelphine Seyrig
• Αντρε ΦαλκονAndre Falcon
• Κλερ ΝτυαμελClaire Duhamel