Ένας κλέφτης αποφυλακίζεται με αναστολή. Περνά τον καιρό του φλερτάροντας γυναίκες και ληστεύοντας τα σπίτια στα οποία είτε ζουν είτε εργάζονται, ενώ ετοιμάζει το μεγάλο κόλπο: Τη ληστεία τράπεζας στο αεροδρόμιο του Λος Αντζελες, τη μέρα που θα φτάνει εκεί ο Γενικός Γραμματέας της Σοβιετικής Ένωσης.

• Τζεημς ΚομπερνJames Coburn
• Καμιλα ΣπαρβCamilla Sparv
• Αλντο ΡεηAldo Ray
• Ρομπερτ ΓουεμπερRobert Webber
• Τοντ ΑρμστρονγκTodd Armstrong
• Μαικλ ΣτρονγκMichael Strong
• Σεβερν ΝταρντενSevern Darden
• Τζεημς ΓουεστερφηλντJames Westerfield
• Μαικλ Στ ΕιντζελMichael St. Angel
• Χαρισον ΦορντHarrison Ford
• Γουιλιαμ ΦιπςWilliam Phipps
• Βικ ΤειμπακVic Tayback