Μια οικογενειακή φατρία Αρμένιων γκάνγκστερς, ελέγχει τον υπόκοσμο της Νότιας Γαλλίας. Αρχηγός της ένας πανέξυπνος και βίαιος άνδρας, που κρατάει τα ηνία με τη δύναμη της γροθιάς του. Ο γιος και κληρονόμος του, ονειρεύεται να ξεφύγει από την παρανομία και μαζί με την αγαπημένη του κάνουν σχέδια για μια διαφορετική ζωή. Για να μπορέσει να ξεφύγει από τον αιματηρό κλοιό της οικογένειάς του, θα πρέπει να βρεθεί αντιμέτωπος με το πεπρωμένο του, αλλά και με τον αρχηγό της αστυνομίας και ορκισμένο εχθρό του πατέρα του. Όλα θα κριθούν κατά τη διάρκεια της πιο παράτολμης ληστείας που έχει κάνει ποτέ η φατρία.

• Ζαν ΡενοJean Reno
• Γκασπαρ ΟυλιελGaspard Ulliel
• Βαχινα ΤζιοκαντεVahina Giocante
• Σαμι ΜπουαγιλαSami Bouajila
• Φρανκο ΤρεβιζιFranco Trevisi
• Φιλιπ ΛερουαPhilippe Leroy
• Αντον ΓιακοβλεφAnton Yakovlev
• Ισαακ ΣαριIsaac Sharry
• Αλμπερτο ΤζιμινιανιAlberto Gimignani
• Ερικ ΣαλιερEric Challier
• Τζουλιαν ΝεγκουλεσκοJulian Negulesco