Ο Τζέι Τζέι ΜακΚουέιντ (Τσακ Νόρις - "Δύναμη Δέλτα", "Κώδικας Σιωπής") είναι ένας τεξανός έφιππος αστυνόμος που ωστόσο δεν ακολουθεί πάντα πιστά το γράμμα του Νόμου. Προτιμά να δουλεύει μόνος του και αυτός είναι ο λόγος που είναι ευρύτερα γνωστός με το όνομα "Μοναχικός Λύκος". Όταν ανακαλύπτει ότι εγκληματικά στοιχεία έχουν στην κατοχή τους κλεμμένα αυτόματα όπλα, προσπαθεί να χειριστεί το ζήτημα ολομόναχος, όμως τα πράγματα μπλέκονται με αποτέλεσμα να χάσει τη ζωή του ένας παλιός του φίλος και ο ίδιος να τεθεί σε διαθεσιμότητα".
Τώρα, χρησιμοποιώντας την εξυπνάδα του και με τη βοήθεια ενός πράκτορα του F.B.I., ο ΜακΚουέιντ θέλει να αποδώσει δικαιοσύνη, να εξαρθρώσει τη σπείρα των παράνομων εμπόρων και να φτάσει μέχρι τον εγκέφαλο που κρύβεται πίσω από όλα αυτά, τον αδίστακτο Ρόλεϊ Γουίλκς (Ντέιβιντ Κάρανταϊν - "Αυτή η Γη Είναι η Δική μου Γη", "Kill Bill").

• Τσακ ΝοριςChuck Norris
• Ντεηβιντ ΚαρανταινDavid Carradine
• Μπαρμπαρα ΚαρεραBarbara Carrera
• Λεον Αιζακ ΚενεντιLeon Isaac Kennedy
• Ρομπερτ ΜπελτρανRobert Beltran
• Λ Κ ΤζοουνςL.q. Jones
• Ντανα ΚιμελDana Kimmell
• Αρ Τζι ΑρμστρονγκR.g. Armstrong
• Σαρον ΦαρελSharon Farrell
• Γουιλιαμ ΣαντερσονWilliam Sanderson
• Τζων ΑντερσονJohn Anderson
• Ααρον ΝοριςAaron Norris
• Κεην ΧοντερKane Hodder