Στην Ιαπωνία του 1185, η πόλη του Κιότο βρίσκεται κάτω από την στρατιωτική κατοχή της φατρίας των Χέικε. Η ωμή βία και οι συνεχείς πολιτικές αναταράξεις συνταράσσουν το σύνολο της κοινωνίας. Στην άκρη της πόλης στέκεται μεγαλόπρεπη η γέφυρα του GOJOE. Στη γέφυρα αυτή έχουν σφαγιαστεί χιλιάδες στρατιώτες κατά καιρούς και πάντα τη νύχτα. Ψιθυρίζεται ότι οι επιθέσεις αυτές είναι δουλειά ενός Δαίμονα… του Σανάο. Σε μια απομακρυσμένη περιοχή, ο μοναχός Μπένκεϊ, γιος δαίμονα ο ίδιος και πρώην ληστής, βλέπει ένα όραμα που τον καλεί ν’ αντιμετωπίσει τη μοίρα του, τον Σανάο σε θανάσιμη μάχη. Αγνοώντας τα λόγια του Δασκάλου του Αζάρι, κλέβει το Σπαθί των Δαιμόνων και φεύγει για το Κιότο. Στη μέση μιας αιματηρής μάχης συναντιούνται πρόσωπο με πρόσωπο, όμως ο Σανάο χάνεται μέσα στην νύχτα.

• Νταισουκε ΡιουDaisuke Ryu
• Μασατοσι ΝαγκασεMasatoshi Nagase
• Ταντανομπου ΑσανοTadanobu Asano
• Μασα ΦουνακιMasakatsu Funaki
• Τζων ΚουνιμουραJun Kunimura
• Ραιο ΚασεRyo Kase