Για τον ντετέκτιβ Τζακ Πάλμερ, το να βρει τον Ανζ Λεονί και να του δώσει έναν τίτλο ιδιοκτησίας είναι μια συνηθισμένη απλή αποστολή. Αλλά ο Λεονί ζει στην Κορσική και τυχαίνει να είναι ένας από τους κυριότερους αυτονομιστές καταζητούμενους από την αστυνομία. Σίγουρος για την επιτυχία, ο Πάλμερ αποβιβάζεται στο όμορφο νησί και ανακαλύπτει σύντομα ότι εκεί τίποτα δε γίνεται όπως αλλού. Πεισμωμένος, δε θ? αφήσει την έρευνά του, το αντίθετο μάλλον. Αλλά ο δρόμος θα είναι μακρύς και γεμάτος ενέδρες, ξεκαρδιστικές απαγωγές, φοβερές ανατροπές, ηρωικές αποδράσεις, ξαφνικές συναντήσεις και εκρήξεις. Ο Πάλμερ θα βρει τελικά τον Λεονί. Χάρη σ αυτόν, θ? ανακαλύψει το πραγματικό μυστικό του νησιού και έναν άλλο τρόπο να βλέπει τη ζωή.

• Κριστιαν ΚλαβιεChristian Clavier
• Ζαν ΡενοJean Reno
• Κατερινα ΜουρινοCaterina Murino
• Ντιντιερ ΦλαμαντDidier Flamand
• Πιερ ΣαλασκαPierre Salasca