Η Κάρλι Σου είναι ένα χαριτωμένο άστεγο κοριτσάκι που γυρνάει στους δρόμους με τον Μπιλ Ντάνσερ, έναν μικροαπατεώνα που σκαρφίζεται διάφορα κόλπα για να επιβιώνουν. Το τελευταίο κόλπο που επινόησε ο Ντάνσερ για να βγάλουν χρήματα είναι να… πέσει μπροστά στους τροχούς ενός αυτοκινήτου και να εκβιάσει τον οδηγό. Οδηγός του αυτοκινήτου είναι η Γκρέι Ελισον, μία δυναμική δικηγόρος. Οι τρεις τους δεν θ’ αργήσουν να γίνουν αχώριστοι φίλοι, παρά τις αντιρρήσεις του Γουόλτερ, αρραβωνιαστικού της Γκρέι....

• Τζεημς ΜπελουσιJames Belushi
• Κελι ΛιντςKelly Lynch
• Αλισαν ΠορτερAlisan Porter
• Καμερον ΘορCameron Thor
• Τζων ΓκετζJohn Getz
• Φρεντ Νταλτον ΤομσονFred Dalton Thompson
• Στηβ ΚαρελSteve Carell
• Βιβεκα ΝτεηβιςViveka Davis
• Εντι ΜακλουργκEdie Mcclurg