Ο Αριστείδης και ο Ροδόλφος είναι δύο ιδιόρρυθμα ξαδέλφια τα οποία αποφασίζουν να ανοίξουν ένα γραφείο ερευνών και να γίνουν ιδιωτικοί ντετέκτιβ. Έτσι προσλαμβάνουν τρεις όμορφες γραμματείς κι όλα πάνε ρολόι, μέχρι τη στιγμή που ένας παράξενος πελάτης, ο Κυριάκος, τους αναθέτει μια μυστήρια αποστολή: να βρουν μια κότα με ροζ πούπουλα. Ο Ροδόλφος καταφέρνει να βρει τον ιδιοκτήτη μιας τέτοιας κότας και ανακαλύπτει ότι πρόκειται για έναν λαθρέμπορο, ο οποίος διακινεί διαμάντια στο εξωτερικό, κρυμμένα μέσα σε ροζ κότες. Παράλληλα, ο Αριστείδης καταγίνεται με πιο ευτράπελες υποθέσεις, όπως αυτή του συμπαθέστατου κυρίου Ιερεμία, ο οποίος κατηγορείται για «απρεπή συμπεριφορά».

• Κωστας ΡηγοπουλοςKostas Rigopoulos
• Καιτη ΦινουKaiti Finou
• Γιωργος ΣισκοςGiorgos Siskos
• Γιωργος ΚαππηςGiorgos Kappis
• Μαρια ΚωνσταMaria Konsta
• Βασιλης ΤσαγκλοςVasilis Tsaglos
• Αλεκος ΖαρταλουδηςAlekos Zartaloudis
• Ισαβελλα ΜαυρακηIssavella Mavraki
• Κωστας ΜπακαληςCostas Bakalis
• Τετα ΚωνστανταTeta Konstada
• Νοτα ΠαρουσηNota Paroussi
• Τασος ΠολυχρονοπουλοςTasos Polyhronopoulos
• Ντινος ΣαμαρτζηςDinos Samartzis
• Νικος ΤσουκαλαςNikos Tsoukalas
• Λακης ΞανθηςLakis Xanthis