Το 50 π.Χ. η Γαλατία και η Αίγυπτος κατακτήθηκαν από τους Ρωµαίους. Ο
Καίσαρας άρχισε να φλερτάρει την Κλεοπάτρα, τη µυθική βασίλισσα της
Αιγύπτου µε την µύτη που έγινε σύµβολο µέσα στους αιώνες. Ο Καίσαρας
παρά το φλερτ που κάνει, κατηγορεί την Κλεοπάτρα διότι θεωρεί υπεύθυνη
τη δική της διακυβέρνηση για τα βάσανα του λαού της. Θυµωµένη η
Κλεοπάτρα αποφασίζει να του χτίσει ένα παλάτι µέσα σε τρεις µήνες –
στόχος πρακτικά αδύνατος. Εκτός αν…
Ο Νουµερόµπις, αρχιτέκτονας της Κλεοπάτρας επισκέπτεται το φίλο του,
Πανοραµίξ, το δρυίδη του γνωστού γαλατικού χωριού που επίµονα
αντιστέκεται στον κατακτητή. Ο Αστερίξ και ο Οβελίξ φεύγουν για Αίγυπτο…

• ΜεταγλωττισμενοGreek-Dubbed