Ο μικρός Μάικ κι ο ακόμα μικρότερος αδελφός του, Μπόμπι, μετακομίζουν σε νέα πόλη μαζί με τη μητέρα τους, Μαίρη, και τον σκύλο τους, αφού ο πατέρας τους εγκατέλειψε. Η Μαίρη παντρεύεται άλλον άντρα, τον Τζακ, ο οποίος αρέσκεται να τον αποκαλούν «ο βασιλιάς». Όμως αυτός είναι αλκοολικός και δέρνει τον Μπόμπι στα κρυφά. Τα δύο αγόρια βλέπουν τη μητέρα τους ευτυχισμένη και διστάζουν να καταγγείλουν τη βαρβαρότητα. Μόνη τους διέξοδος η περιπέτεια και στη συνέχεια, ένα σχέδιο απόδρασης. Έχοντας ως έμπνευση έναν αστικό θρύλο για ένα αγόρι που πέταξε με το ποδήλατο του, τα δύο παιδιά θα προσπαθήσουν να φτιάξουν το δικό τους αεροπλάνο με απλά παιχνίδια.

• Ελαιζα ΓουντElijah Wood
• Λορεην ΜπρακοLorraine Bracco
• Τζων ΧερντJohn Heard
• Ανταμ ΜπωλντουινAdam Baldwin
• Τζοζεφ ΜατζελοJoseph Mazzello
• Μπεν ΤζονσονBen Johnson
• Τομας Ιαν ΝικολαςThomas Ian Nicholas
• Νοα ΒερντουζκοNoah Verduzco
• Ελντεν ΧενσονElden Henson
• Στηβεν ΚαχανSteve Kahan
• Τομ ΧανκςTom Hanks