1η Ιουλίου 1968. Οι ΗΠΑ, η Βρετανία και η Σοβιετική Ένωση υπογράφουν μια συνθήκη για την αναστολή της εξάπλωσης των πυρηνικών όπλων. Σε αυτή τη συνθήκη περιλαμβάνονται και τέσσερα πρόσθετα πρωτόκολλα. Το πιο μυστικό και σπουδαιότερο απ’ όλα είναι το τέταρτο κι αυτό θα επιφέρει πόλεμο ανάμεσα σε κατασκόπους.

• Μαικλ ΚεηνMichael Caine
• Πηρς ΜπροσνανPierce Brosnan
• Νεντ ΜπητυNed Beatty
• Τζοανα ΚασιντυJoanna Cassidy
• Τζουλιαν ΓκλοβερJulian Glover
• Μαικλ ΓκαουMichael Gough
• Ιαν ΡιτσαρντσονIan Richardson
• Μπετσυ ΜπραντλευBetsy Brantley
• Ματ ΦριουερMatt Frewer