Ο Τζίμι Ντβόρσκι εκτίει τις τελευταίες του 48 ώρες στη φυλακή. Τότε, παίρνει τηλέφωνο και κερδίζει δύο εισιτήρια για αγώνα μπέιζμπολ από ραδιοφωνικό κουίζ. Με τη βοήθεια συγκρατούμενων του, αποδρά για να δει τον αγώνα. Κατά τύχη, βρίσκει την επαγγελματική ατζέντα του στελέχους επιχείρησης Σπένσερ Μπαρνς, ο οποίος κάνει επαγγελματικό ταξίδι. Χωρίς δυσκολία, ο Τζίμι αποκτά χρήματα, πιστωτικές και το κλειδί για μια πλούσια έπαυλη, παριστάνοντας τον Μπαρνς. Από την άλλη, ο γιάπης έχει μπει σε ένα σωρό μπελάδες, μετά την απώλεια της πολύτιμης ατζέντας του.

• Τζεημς ΜπελουσιJames Belushi
• Τσαρλς ΓκροντινCharles Grodin
• Αννι Ντε ΣαλβοAnne De Salvo
• Λοριν ΛοκλυνLoryn Locklin
• Στηβεν ΕλλιοτStephen Elliott
• Εκτορ ΕλιζοντοHector Elizondo
• Βερονικα ΧαμελVeronica Hamel
• ΜακοMako
• Γκεητς ΜακφαντενGates Mcfadden
• Τζων Ντε ΛαντσιJohn De Lancie
• Τομ Τζ ΣαρπThom Sharp