Ο Στίβεν και ο Μπράϊαν Μακάφρεϊ είναι δυο αδέλφια που έχουν αναπτύξει ανταγωνιστική σχέση απ' τα παιδικά τους χρόνια. Τώρα, μεγάλοι πια, είναι και οι δυο πυροσβέστες και ανταγωνίζονται στο ποιος είναι πιο ικανός και αφοσιωμένος στη δουλειά του. Όταν μία σειρά πυρκαγιών ξεσπάει στην πόλη, ο Στίβεν και ο Μπράϊαν προσπαθούν να ανακαλύψουν τους υπεύθυνους γι’ αυτές τις εμπρηστικές ενέργειες...

• Γουιλιαμ ΜπωλντουινWilliam Baldwin
• Κερτ ΡασελKurt Russell
• Ρομπερτ Ντε ΝιροRobert De Niro
• Ντοναλντ ΣαδερλαντDonald Sutherland
• Τζενιφερ Τζεησον ΛηJennifer Jason Leigh
• Σκοτ ΓκλενScott Glenn
• Ρεμπεκα Ντε ΜορνεRebecca De Mornay
• Τζεησον ΓκεντρικJason Gedrick
• Τζ Τ ΓουωλςJ.t. Walsh
• Τζακ ΜαγκιJack Mcgee
• Κλιντ ΧαουαρντClint Howard
• Καρλος ΣανζCarlos Sanz
• Ντεηβιντ ΚροσμπιDavid Crosby
• Ερλ ΜπραουνW. Earl Brown
• Τονι ΜοκουςTony Mockus Jr.
• Ιρμα Π ΧωλIrma P. Hall
• Τζακυ ΜορανJackie Moran