Αυτό το καλοκαίρι έχει ιδιαίτερη σημασία για το νεαρό Ράιαν Νταν, που φιλοδοξεί να κάνει καριέρα στο μπέιζμπολ. Κάθε τέτοια εποχή στο Κέιπ Κοντ, μαζεύονται οι καλύτεροι παίκτες μπέιζμπολ του τοπικού κολεγίου, όπου προπονούνται κατά τη διάρκεια της ημέρας ενώ ξεφαντώνουν στα μπαρ τη νύχτα. Και αυτή τη φορά ο Ράιαν βρίσκεται ανάμεσά τους. Παρόλα αυτά, ο έρωτας δεν αργεί να εκδηλωθεί όταν ο Ράιαν γνωρίζεται με την Τένλεϊ Πάρις, μια γοητευτική φοιτήτρια, που τυχαίνει να περνά τις διακοπές της στο Κέιπ Κοντ μαζί με τους γονείς της...

• Γκαμπριελ ΜανGabriel Mann
• Μπραιαν ΝτενεχυBrian Dennehy
• Μαθιου ΛιλαρντMatthew Lillard
• Μαρκ ΜπλουκαςMarc Blucas
• Μπριτανι ΜερφιBrittany Murphy
• Μπρους ΝτεηβινσονBruce Davison
• Τζεησον ΓκεντρικJason Gedrick
• Τζεσικα ΜπιελJessica Biel
• Φρεντ ΓουωρντFred Ward
• Φρεντι Πρινς ΤζουνιορFreddie Prinze Jr.
• Κριστιαν ΚεηνChristian Kane
• Γουιλμερ ΒαλντεραμαWilmer Valderrama
• Ζενα ΓκρεηZena Grey
• Νικκι ΓκριφινNikki Griffin
• Τζων Σι ΜακγκινλευJohn C. Mcginley
• Κορει ΠιρσονCorey Pearson
• Σεντρικ ΠεντλετονCedric Pendleton
• Τρεησι ΝτινγουιντιTraci Dinwiddie
• Ταμι ΑρνολντTammy Arnold
• Πατρικ ΣτογκνερPatrick Stogner