Λος Άντζελες, 1996. Ο σκληροτράχηλος αστυνομικός Τζον Σπάρταν είναι αποφασισμένος να οδηγήσει ενώπιον της Δικαιοσύνης τον ψυχοπαθή εγκληματία Σάιμον Φίνιξ. Και ενώ τελικά η επιχείρηση σύλληψης του Φίνιξ από τον Σπάρταν στέφεται με επιτυχία, η δολοφονία αθώων πολιτών από τον πρώτο αναγκάζει τις Αρχές να αποδώσουν την ευθύνη στον Σπάρταν. Ο αστυνομικός καταδικάζεται να καταψυχθεί σε κρυογενετική κάψουλα για αόριστο χρονικό διάστημα. Σεν Άντζελες, 2032. Η φτώχεια και η εγκληματικότητα έχουν εξαλειφθεί και επικρατεί η ευημερία. Μέσα σ’ αυτό το γαλήνιο κλίμα, ο Τζον Σπάρταν επανέρχεται στην ενεργό δράση αφού η αστυνομία αδυνατεί να λύσει το μυστήριο μιας σειράς αποτρόπαιων φόνων και τρομοκρατικών ενεργειών. Ο ριψοκίνδυνος αστυνομικός θα αντιληφθεί πως πίσω απ’ όλα αυτά βρίσκεται ο παλιός του αντίπαλος, ο Σάιμον Φίνιξ, που είχε κι αυτός καταψυχθεί, αλλά εξαιτίας ενός μοιραίου λάθους, κατάφερε ν’ αποδράσει από την «φυλακή» του. Αποφασισμένος να πάρει την εκδίκησή του, ο Σπάρταν δεν θ’ αργήσει να έρθει αντιμέτωπος με τον Φίνιξ...

• Συλβεστερ ΣταλλονεSylvester Stallone
• Γουεσλι ΣναιπςWesley Snipes
• Σαντρα ΜπουλοκSandra Bullock
• Ναιτζελ ΧοθορνNigel Hawthorne
• Μπεντζαμιν ΜπρατBenjamin Bratt
• Ντενις ΛηρυDenis Leary
• Γκραντ Λ ΜπουςGrand L. Bush
• Μαρκ ΚολσονMark Colson
• Τζων ΕνοςJohn Enos Iii
• Μπραντυ ΛεντφορντBrandy Ledford
• Τρεντ ΓουολκερTrent Walker
• Νταν ΚορτεζDan Cortese
• Γκλεν ΣεηντιξGlenn Shadix
• Στηβεν ΚαχανSteve Kahan
• Τζακ ΜπλακJack Black
• Λαρα ΧαριςLara Harris
• Μπομπ ΓκαντονBob Gunton