Οταν η ελλειψη κοινωνικοτητας του Μπετοβεν αρχιζει να εκνευριζει τους Νιουτονς, τα παιδια γραφουν τον σκυλο κρυφα απο τους γονεις τους σε μια σχολη υπακοης. Σε μια βολτα του Μπετοβεν στο παρκο το λουρι του λυνεται και ο Μπετοβεν τρεχει να βρεθει κοντα στον Μικελαντζελο, εναν τελεια εκπαιδευμενο σκυλο που ειναι ολοιδιος με εκεινον.
Κι ενω οι Νιουτονς δεν μπορουν να πιστεψουν στην ξαφνικη αλλαγη της συμπεριφορας του Μπετοβεν, ο «πραγματικος» Μπετον προκαλει τον ολεθρο στο σπιτι της πλουσιας και σνομπ οικογενειας Σεντγουικ!.

• Αρτ ΛαφλερArt Lafleur
• Βεανε ΚοξVeanne Cox
• Μαρκ Λιντσευ ΤσαπμανMark Lindsay Chapman
• Ματτ ΜακουMatt Mccoy
• Μικαελα ΓκαλλοMichaela Gallo
• Νικ ΜηνευNick Meaney
• Ντοριεν ΓουιλσονDorien Wilson
• Πατρικ ΜπριστοουPatrick Bristow
• Τζατζ ΡαινχολντJudge Reinhold
• Τζο ΠιτσλερJoe Pichler
• Τζουλια ΣουηνευJulia Sweeney
• Ναταλι ΜαρστονNatalie Marston