1950. Ο Φράντα είναι αιχµάλωτος σε τσέχικο στρατόπεδο συγκέντρωσης. Είναι
ένας από τους Τσέχους πιλότους που µάχονταν δίπλα στους Βρετανούς, ενάντια
στις χιτλερικές δυνάµεις, αλλά όταν επέστρεψαν στην πατρίδα τους, αντί να απολαύσουν τιµές ηρώων,
αντιµετωπίζονται ως προδότες και φυλακίζονται από το κοµµουνιστικό καθεστώς. Μέσα από µια σειρά
φλάσµπακ ανασύρει από τη µνήµη του εικόνες των ηρωικών ηµερών του παρελθόντος, όταν κατέφυγαν
στην Αγγλία µαζί µε τον νεαρό εκπαιδευόµενο Καρέλ και εντάχθηκαν στη RAF...
1939. Η ζωή τους εκεί είναι κάτι παραπάνω από ευχάριστη. Ο Κάρελ ερωτεύεται τη Σούζαν, µια
Αγγλίδα που προσµένει νέα από τον αγνοούµενο σύζυγο της. Όµως η γνωριµία της µε τον Φράντα θα
ξυπνήσει ανεξέλεγκτα ερωτικά ένστικτα και µια αµοιβαία χηµεία θα προκύψει.
Τρεις άνθρωποι που έζησαν έντονα πάθη, µια φιλία που δοκιµάστηκε, ένας πόλεµος που έµοιαζε
ατελείωτος...
.ανειζόµενος τον τίτλο της ταινίας από ένα τραγούδι, ο βραβευµένος µε Οσκαρ σκηνοθέτης του
Μικρού Κόλια ανασύρει ένα από τα τραγικότερα συµβάντα του Β’ Παγκόσµιου, χτίζει µια συγκινητική,
όσο και θεαµατική, ανθρώπινη ιστορία και ανακαλύπτει στον πόλεµο την ανθρωπιά, το χιούµορ και την
τρυφερότητα.

• Οντρει ΒετσιOndrej Vetchι
• Κριστοφ ΧαντεκKrystof Hadek
• Ταρα ΦιτζεραλντTara Fitzgerald
• Τσαρλς ΝτανςCharles Dance
• Ολντριτς ΚαιζερOldrich Kaiser
• Τουρε ΡιφεσταινThure Riefenstein
• Αννα ΜασσευAnna Massey