Ο Ζακ, ηχολήπτης, ζει μόνος του εδώ και μερικούς μήνες από τότε που τον εγκατέλειψε η γυναίκα του σε μια ήσυχη γειτονιά του Παρισιού. Η νέα του ζωή, ως εργένη, μοιάζει μονότονη, καθώς μοιράζει το χρόνο του μεταξύ της δουλειάς του, ενός μπιστρό στη γωνία του σπιτιού του και του ακατάστατου διαμερίσματός του! Μια μέρα όμως, διαβάζει μια αγγελία Νεαρή γυναίκα προσφέρει οικιακή εργασία και πολύ σύντομα, βρίσκεται να μοιράζεται το χρόνο του στο σπίτι του με την νεαρή Λάρα. Καθώς οι μέρες κυλούν, ο Ζακ ανακαλύπτει τη γοητεία αυτής της κοπέλας, κάτι που τον γεμίζει ενέργεια και τον κάνει να ανακαλύπτει ξανά, την ομορφιά της ζωής! Ξαφνικά, ο νεαρός άνδρας είναι διχασμένος ανάμεσα στο παρόν και το παρελθόν και πολύ προβληματισμένος αν πρέπει να ενδώσει σε έναν καινούργιο έρωτα, αν έχει το κουράγιο και τη γενναιοδωρία να ανταποκριθεί, αν είναι πλέον κατάλληλος να κάνει ένα τέτοιο νέο ξεκίνημα.

• Ζαν Πιερ ΜπακριJean-Pierre Bacri
• Εμιλι ΝτεκενImilie Dequenne
• Μπριζιτ ΚατιγιονBrigitte Catillon
• Ζακς ΦραντζJacques Frantz
• Αξελι ΑμπαντιεAxelle Abbadie
• Κατεριν ΜπρειγιαCatherine Breillat
• Ναταλι ΜπουτεφωNathalie Boutefeu