Για οικογένεια και φίλους ο Κόντι Μπανκς είναι ο κλασικός έφηβος: λατρεύει το σκέιτ, απεχθάνεται τα μαθηματικά και φέρεται εντελώς ηλίθια στα κορίτσια. Ο Κόντι όμως έχει ένα μυστικό: είναι μέλος ενός απόρρητου εφηβικού προγράμματος της CIA.
Κάθε αγόρι της ηλικίας του έχει λόγο να τον ζηλεύει: οδηγεί σαν κασκαντέρ, έχει συλλογή με τα πιο φίνα σύνεργα και η σύμβουλός του στην υπηρεσία, Ρόνικα Μάιλς, είναι απλώς καυτή.
Η εκπαίδευσή του όμως θα δοκιμαστεί όταν καλείται να φέρει σε πέρας αποστολή κατά την οποία εμφανίζεται σε ένα σχολείο και γίνεται φίλος με την Νάταλι Κόνορς με σκοπό να πλησιάσει τον πατέρα της, επιστήμονα που μυστικά αναπτύσσει στόλο φονικών νάνο-ρομπότ για την σατανική υπηρεσία ΕΡΙΣ.
Από ανθρωποκυνηγητά, σπιντάτες φιγούρες με το σνόουμπορντ, μέχρι κατασκοπική διπλωματία, αναδύσεις και καταδύσεις, τώρα ο Κόντι πρέπει να θέσει σε εφαρμογή όλα όσα έχει μάθει στην εκπαίδευσή του και πολλά ακόμα για να πραγματοποιήσει την αποστολή του και? να κερδίσει το κορίτσι φυσικά!

• Φρανκι ΜιουνιζFrankie Muniz
• Χιλαρυ ΝταφHilary Duff
• Αντζι ΧαρμονAngie Harmon
• Κηθ ΝτεηβιντKeith David
• Συνθια ΣτηβενσονCynthia Stevenson
• Αρνολντ ΒοσλουArnold Vosloo
• Ιαν ΜακσεηνIan Mcshane
• Ντανιελ ΡοουμπακDaniel Roebuck
• Νταρελ ΧαμοντDarrell Hammond
• Μαρτιν ΝτονοβανMartin Donovan
• Χαρι Βαν ΓκορκουμHarry Van Gorkum
• Μπεν ΡατνερBenjamin Ratner
• Στηβεν ΜιλερStephen E. Miller
• Αλεξανδρα ΠερβιςAlexandra Purvis
• Αντριου ΦρανσιςAndrew Francis
• Τζεσικα ΧαρμονJessica Harmon
• Τσανγκ ΤσενγκChang Tseng
• Ερικ ΚινλευσαιντEric Keenleyside
• Ται ΟλσσονTy Olsson
• Λορενα ΓκειλLorena Gale
• Ταιλερ ΜπουασονοTyler Boissonnault