Ο Τζόε Γκάβιλαν και ο Κέι Σι Κάλντεν, δύο αντισυμβατικοί αστυνομικοί του Τμήματος Ανθρωποκτονιών του Λος Άντζελες, απασχολούνται παράλληλα και σε εντελώς διαφορετικές δουλειές: ο πρώτος είναι μεσίτης και ο δεύτερος δάσκαλος της γιόγκα και υποψήφιος ηθοποιός! Όταν τα μέλη ενός δημοφιλούς ραπ συγκροτήματος δολοφονούνται προκλητικά επί σκηνής, η έρευνα οδηγεί τους δύο ντετέκτιβ στον Σαρτέιν, πρόεδρο γνωστής δισκογραφικής εταιρίας. Φήμες τον θέλουν να έχει οργανώσει τον θάνατο κι άλλων καλλιτεχνών που ήθελαν να σπάσουν τα συμβόλαιά τους...

• Χαρισον ΦορντHarrison Ford
• Τζος ΧαρτνετJosh Hartnett
• Μαρτιν ΛανταουMartin Landau
• Μαστερ ΠMaster P
• Ντουαιτ ΓιοακαμDwight Yoakam
• Κηθ ΝτεηβιντKeith David
• Λολιτα ΝταβιντοβιτςLolita Davidovich
• Αιζαια ΟυασινγκτονIsaiah Washington
• Μπρους ΓκρηνγουντBruce Greenwood
• Λενα ΟλινLena Olin
• Λου Νταιμοντ ΦιλιπςLou Diamond Phillips
• Γκλαντις ΝαιτGladys Knight
• Τζεημς ΜακντοναλντJames Macdonald