Κατηγορίες
Χαμενοι Στη Μεταφραση / Lost In Translation
- Δευτερεύων τίτλος: Lost In Translation
- Διαθέσιμο σε: DVD, VHS
- Κωδικός: D3525
- Κατηγορία: Κοινωνικο
- Σκηνοθεσία: Σοφια Κοπολα
- Σενάριο: Σοφια Κοπολα
- Μουσική: Μπραιαν Ραιτζελ
- Φωτογραφία: Λανς Ακορντ
- Γλώσσα: Αγγλικα
- Υπότιτλοι: Ελληνικα
- Ηχος: Dts
- Παραγωγή: 2003
- Διάρκεια: 99'
On-Line Κράτηση / Ενοικίαση
O Mποµπ Χάρις (Μπιλ Μάρεϊ) και η Σάρλοτ (Σκάρλετ Γιόχανσον) είναι δύο Αµερικανοί στο Τόκιο. Ο
Μποµπ είναι ένας κινηµατογραφικός αστέρας που βρίσκεται στην πόλη για τα γυρίσµατα ενός
διαφηµιστικού. Η Σάρλοτ είναι µία νεαρή γυναίκα που απλώς σκοτώνει τον χρόνο της ακολουθώντας τον
επαγγελµατία φωτογράφο άντρα της σε ταξίδι για δουλειά. Πάσχοντας από αϋπνίες ο Μποµπ και η
Σάρλοτ θα συναντηθούν στο µπαρ του ξενοδοχείου και µία τυχαία συνάντηση θα µετατραπεί σε
πρωτοφανή φιλία. Καθώς οι δυο τους ξεχύνονται στους δρόµους του Τόκιο αντιµετωπίζοντας συχνά
ξεκαρδιστικά περιστατικά µε τους κατοίκους του, ανακαλύπτουν µέσα τους µία νέα πίστη στις
πιθανότητες της ζωής.
Γυρισµένο εξ ολοκλήρου στο Τόκιο το “Xαµένοι στη Μετάφραση” είναι µία τρυφερή µελέτη για τη στενή
φιλία από τη Σοφία Κόπολα µε αυθεντικές και δυνατές ερµηνείες από τους δύο πρωταγωνιστές. Ένα
τρυφερό και προσωπικό έργο, ένας στοχασµός στους δεσµούς που δηµιουργούνται αναπάντεχα και
στιγµιαία, δεν κρατούν καιρό, αλλά µένουν µαζί σου για πάντα…
H ταινία προβλήθηκε στην Ελλάδα το 2003 µε τον τίτλο “Xαµένοι στη Μετάφραση” και κυκλοφορεί
σε 2-ειδικές εκδόσεις
Μποµπ είναι ένας κινηµατογραφικός αστέρας που βρίσκεται στην πόλη για τα γυρίσµατα ενός
διαφηµιστικού. Η Σάρλοτ είναι µία νεαρή γυναίκα που απλώς σκοτώνει τον χρόνο της ακολουθώντας τον
επαγγελµατία φωτογράφο άντρα της σε ταξίδι για δουλειά. Πάσχοντας από αϋπνίες ο Μποµπ και η
Σάρλοτ θα συναντηθούν στο µπαρ του ξενοδοχείου και µία τυχαία συνάντηση θα µετατραπεί σε
πρωτοφανή φιλία. Καθώς οι δυο τους ξεχύνονται στους δρόµους του Τόκιο αντιµετωπίζοντας συχνά
ξεκαρδιστικά περιστατικά µε τους κατοίκους του, ανακαλύπτουν µέσα τους µία νέα πίστη στις
πιθανότητες της ζωής.
Γυρισµένο εξ ολοκλήρου στο Τόκιο το “Xαµένοι στη Μετάφραση” είναι µία τρυφερή µελέτη για τη στενή
φιλία από τη Σοφία Κόπολα µε αυθεντικές και δυνατές ερµηνείες από τους δύο πρωταγωνιστές. Ένα
τρυφερό και προσωπικό έργο, ένας στοχασµός στους δεσµούς που δηµιουργούνται αναπάντεχα και
στιγµιαία, δεν κρατούν καιρό, αλλά µένουν µαζί σου για πάντα…
H ταινία προβλήθηκε στην Ελλάδα το 2003 µε τον τίτλο “Xαµένοι στη Μετάφραση” και κυκλοφορεί
σε 2-ειδικές εκδόσεις