Ο Trevor έχει σχεδόν ένα χρόνο να κοιμηθεί. Η ζωή του δεν είναι τίποτα περισσότερο από τη δουλειά του στο εργοστάσιο και περιστασιακές επαφές με μια πόρνη. Στη ζωή του όμως υπάρχει και μια σερβιτόρα που απαλύνει την μοναξιά του. Έχοντας ένα χρόνο να κοιμηθεί βασανίζεται από ψευδαισθήσεις και χάνει τον έλεγχο των σκέψεων και των πράξεών του. Όταν εμφανίζεται ο Ivan, ένας καινούργιος συνάδελφος, ο Trevor αισθάνεται ένα κακό προαίσθημα. Λίγες μέρες αργότερα ο Trevor εμπλέκεται σε ένα εργατικό ατύχημα και αρχίζει να υποψιάζεται ότι κάποιος προσπαθεί να τον παγιδεύσει.

• Κριστιαν ΜπεηλChristian Bale
• Τζενιφερ Τζεησον ΛηJennifer Jason Leigh
• Τζων ΣαριανJohn Sharian
• Μαικλ ΑιρονσαιντMichael Ironside
• Λαρυ ΓκιλιαρντLarry Gilliard Jr.
• Κολιν ΣτιντονColin Stinton
• Κρεγκ ΣτηβενσονCraig Stevenson
• Αννα ΜασσευAnna Massey
• Φερραν ΛαοςFerran Lahoz