Επεισόδιο 4: Η κυρία Γκράμπμαν
Σενάριο: Τζένιφερ Σαλτ / Σκηνοθεσία: Τζέιμι Μπάμπιτ
Είχε δεχτεί 10 επεμβάσεις μέσα σε έξι μόλις μήνες και τώρα η κυρία Γκράμπμαν επέστρεψε για περισσότερες! Όμως αυτή τη φορά η μεγάλη κυρία του Σάουθ Μπιτς δεν είναι ικανοποιημένη από τα αποτελέσματα. Εντωμεταξύ η 8χρονη Άνι μπαίνει στην προεφηβική ηλικία.

Επεισόδιο 5: Τζόελ Γκίντεον
Σενάριο: Μπραντ Φάλτσακ / Σκηνοθεσία: Νέλσον Μακ Κόρμικ
Ένα αυτοκινητικό δυστύχημα και ένας ασθενής που αποπειράθηκε να αναρριχηθεί στο Έβερεστ αποτελούν τις... καινούριες προκλήσεις του Σον. Ο Κρίστιαν και η Τζίνα συναγωνίζονται τους Σάδερλαντ για την επιμέλεια της Τζίνα και του παιδιού των Σάδερλαντ. Η Τζούλια αποκαλύπτει ένα μυστικό σχετικά με την καταγωγή του Ματ.

Επεισόδιο 6: Μπόμπι Μπρόντερικ
Σενάριο: Λιν Γκριν & Ρίτσαρντ Λεβίν / Σκηνοθεσία: Μάικλ Μ. Ρόμπιν
Η Άβα έχει έναν καινούριο ασθενή και έναν καινούριο εραστή: τον Ματ. Εντωμεταξύ ένας πελάτης, δυσαρεστημένος από τα αποτελέσματα της λιποαναρρόφησης παρενοχλεί τον Σον. Με την προοπτική να μείνει έγκυος, η Λιζ βρίσκει έναν δωρητή σπέρματος: τον Κρίστιαν

• Τζουλιαν Μακ ΜαχονJulian Mcmahon
• Τζων ΧενσλευJohn Hensley
• Βαλερι ΚρουζValerie Cruz
• Ρομα ΜαφιαRoma Maffia
• Τζολι ΡιτσαρντσονJoely Richardson
• Ντυλαν ΓουωλςDylan Walsh