Το "Mondovino" παρακολουθεί τις δυναστείες των δισεκατομμυριούχων στην Κοιλάδα της Νάπα στην Καλιφόρνια, τον ανταγωνισμό ανάμεσα σε δύο αριστοκρατικές οικογένειες της Φλωρεντίας και τους αγώνες τριών γενεών μίας οικογένειας της Βουργουνδίας για να διατηρήσει λίγα εκτάρια γης. Μήπως όλες όμως αυτές οι προσπάθειες είναι δευτερεύουσες μπροστά στα καταχρηστικά κατορθώματα ενός πονηρού πειρατή από το Μπορντό που διαδίδει το ευαγγέλιο του εκσυγχρονισμού από την Ιταλία μέχρι τη Νέα Υόρκη και την Αργεντινή;
Το κρασί είναι σύμβολο του Δυτικού πολιτισμού εδώ και χιλιάδες χρόνια. Η μάχη για την ψυχή του σήμερα είναι πιο απελπισμένη από ποτέ. Κι αυτό γιατί ποτέ δεν διακυβεύονταν τόσα χρήματα - αλλά και τόση περηφάνια, στο όνομά του. Οι αντικρουόμενες δυνάμεις όμως δεν είναι αυτές που θα περιμέναμε: τοπικό ενάντια στο πολυεθνικό, απλοί αγρότες ενάντια στους δυνατούς και ισχυρούς της βιομηχανίας. Στον κόσμο του κρασιού, δεν πρόκειται ποτέ απλά για τους συνήθεις ύποπτους.