Ένα θανατηφόρο πακέτο στάλθηκε σε ένα ζευγάρι στην Βαλτιμόρη σκοτώνοντας τον Τζέιμς Κάριγκαν και αφήνοντας την γυναίκα του σε κώμα. Ο νεαρός αστυνομικός Άλεξ και ο πεπειραμένος Φράνκ αναλαμβάνουν μαζί να λύσουν την υπόθεση. Δεν αργούν να υποψιαστούν τον γιο των Κάριγκαν...

• Λουις Γκοσετ ΤζουνιορLouis Gossett Jr.
• Τζοναθαν ΣιλβερμανJonathan Silverman
• Γκρεγκ ΘιρλογουεηGreg Thirloway
• Τζεη Αρ ΜπερνJr Bourne
• Σων ΤζονστονShaun Johnston
• Κλερ ΡαιλιClaire Riley
• Σαμανθα ΦεριςSamantha Ferris
• Ντεηβιντ ΧουρτουμπιςDavid Hurtubise
• Τομπιας ΜελερTobias Mehler
• Λωρη ΠατονLaurie Paton
• Εημυ ΑνταμσονAmy Adamson
• Νεηθαν ΜαχολτςNathan Machholz
• Ται ΟλσσονTy Olsson
• Μπραντον ΠαρεντBrandon Parent
• Τζουντι Νορτον ΤεηλορJudy Norton-Taylor