Ο παλμός και ο ρυθμός ενός κοσμοπολίτικου καλοκαιρινού θέρετρου έρχεται σε αντιπαράθεση με τα θολά στέκια του υποκόσμου των ναρκωτικών σε αυτή την περιπετειώδη σειρά δράσης.

Δύο αστυνομικοί, έξυπνοι, με διαφορετική πορεία ο καθένας, ο Ricco Tubbs (Thomas) και ο Sonny Crockett (Johnson)- ενώνουν τις δυνάμεις του για να αναμετρηθούν ενάντια στον υπόκοσμο του Μαϊάμι.

• Ντον ΤζονσονDon Johnson
• Φιλιπ Μαικλ ΤομαςPhilip Michael Thomas
• Μαικλ ΤαλμποτMichael Talbott
• Εντουαρντ Τζεημς ΟλμοςEdward James Olmos
• Τζων ΝτιελJohn Diehl