Με φόντο τη σύγχρονη Μόσχα, το "Νochnoi Dozor" ξεσκεπάζει τη μάχη του άλλου κόσμου που χαρακτηρίζεται από μία ανακωχή χιλίων ετών μεταξύ των δυνάμεων του Φωτός και των δυνάμεων του Σκότους. Εδώ και αιώνες, τα μυστικά μέλη των Φυλάκων της Νύχτας αστυνομεύουν τα πλάσματα του Σκότους - τους βρικόλακες, τις μάγισσες και τους μάγους που κάνουν ύπουλες πράξεις μέσα στη νύχτα - ενώ τα πλάσματα του Σκότους έχουν έναν Ημερήσιο Φύλακα, που με τη σειρά του αστυνομεύει τις δυνάμεις του Φωτός. Η μοίρα της ανθρωπότητας εξαρτάται από αυτή την ευαίσθητη ισορροπία ανάμεσα στο Καλό και στο Κακό, αλλά βρίσκεται σε κίνδυνο...

• Κονσταντιν ΚχαμπενσκιKonstantin Khabensky
• Γιουρι ΚουτσενκοYuri Kutsenko
• Βικτωρ ΒερζμπιτσκιViktor Verzhbitsky
• Βλαντιμιρ ΜενσοφVladimir Menshov
• Μαρια ΠοροσιμαMariya Poroshina