Ο 8χρονος Έντι μένει ορφανός, όταν οι γονείς του πεθαίνουν σε μια συντριβή αεροπλάνου. Πηγαίνει τότε να ζήσει στο ράντζο του θείου του Φρανκ, που είναι πιλότος. Όμως, ο θείος αναγκάζεται να φύγει μακριά και ο μικρός Έντι μεγαλώνει με τους επιστάτες του ράντζου. Δέκα χρόνια μετά, ο θείος επιστρέφει για να πραγματοποιήσει την επιθυμία του αδελφού του, να μάθει στον Έντι να πετά. Ο Έντι όμως, είναι πια ένας επαναστατημένος έφηβος και αντιδρά στο θείο του που τον εγκατέλειψε, ενώ την ίδια στιγμή γνωρίζει τον έρωτα στο πρόσωπο της παιδικής του φίλης, Φραντσέσκα...

• Στανλει ΤουτσιStanley Tucci
• Ντανα ΝτελανυDana Delany
• Ραιαν ΜεριμανRyan Merriman
• Ρουμπεν ΜπλεηντςRuben Blades
• Ντεηβ ΑνταμςDave Adams