Σε μια πτήση προς το Σίντνεϊ, ο Μάικ Γκάμπριλ, πρώην αστέρας του αμερικανικού φούτμπολ, γνωρίζεται με την γοητευτική Τέρι Μακέι. Όμως λόγω μηχανικής βλάβης, το αεροπλάνο τελεί αναγκαστική προσγείωση σε μια μικρή ατόλλη. Κατά τη διάρκεια της παραμονής τους εκεί αλλά και κατά τη διάρκεια του ταξιδιού τους προς το Σίντνεϊ με πλοίο, ένα σύντομο αλλά φλογερό ειδύλλιο μεταξύ τους δεν αργεί να εκδηλωθεί, παρόλο που και οι δυο τους είναι δεσμευμένοι. Τελικά συμφωνούν να ξανασυναντηθούν μετά από τρεις μήνες στη Νέα Υόρκη, όμως μια σειρά από απρόσμενα περιστατικά θα ματαιώσουν αυτή τη συνάντηση. Παρόλα αυτά θα ξαναβρεθούν μαζί μετά από πολύ καιρό...

• Γουωρεν ΜπηττυWarren Beatty
• Αννετ ΜπενινγκAnnette Bening
• Καθριν ΧεπμπουρνKatharine Hepburn
• Γκαρι ΣαντλινγκGarry Shandling
• Κλοε ΓουεμπChloe Webb
• Πηρς ΜπροσνανPierce Brosnan
• Κεητ ΚαπσοουKate Capshaw
• Πωλ ΜαζουρσκιPaul Mazursky
• Μπρεντα ΒακαροBrenda Vaccaro
• Γκλεν ΣεηντιξGlenn Shadix
• Μπαρι ΜιλερBarry Miller
• Χαρολντ ΡαμιςHarold Ramis
• Μπορις Λη ΚρουτονογκBoris Lee Krutonog
• Καρευ ΛοουελCarey Lowell
• Εντ ΜακμαχονEd Mcmahon
• Νταν ΚαστελανεταDan Castellaneta
• Τζεφρι ΝορντλινγκJeffrey Nordling
• Ροζαλιντ ΤσαοRosalind Chao
• Ρεβεκα ΜιλερRebecca Miller
• Κιλκ ΚοζαρτCylk Cozart
• Φρανκ ΚαμπανελαFrank Campanella
• Γουεντυ Τζο ΣπερμπερWendie Jo Sperber
• Μανου ΤουποουManu Tupou
• Λιζα ΕντελσταινLisa Edelstein
• Στεφαν ΛισενκοStefan Lysenko
• Ροζαλιντ ΑλενRosalind Allen
• Ντανιελ ΚητονDanielle Keaton
• Ρεη ΤσαρλςRay Charles