Από τον Τιμ Χιλ, τον σκηνοθέτη του "Garfield 2" και σεναριογράφο πολλών επεισοδίων του "Μπομπ Σφουγγαράκη", έρχεται μια απολαυστική ταινία, που βασίζεται στην ομώνυμη παιδική σειρά της δεκαετίας του '50. Πρόκειται για μια σειρά κινουμένων σχεδίων που απόλαυσαν τρεις γενιές φαν και που για πρώτη φορά μεταφέρεται στη μεγάλη οθόνη, συνδυάζοντας κινούμενα σχέδια με live action.
Η ταινία μάς γνωρίζει τους αγαπημένους χαρακτήρες της σειράς, τον Ντέιβ Σέβιλ και τα 3 σκιουράκια που τραγουδούν, τον αρχηγό του γκρουπ Άλβιν, τον ψηλό και ήσυχο Σάιμον και τον στρουμπουλό Θίοντορ. Το τρίο με τις τσιριχτές φωνές έκανε μια σειρά από τεράστιες επιτυχίες: πούλησε 43 εκατομμύρια άλμπουμ, κέρδισε αμέτρητα βραβεία Γκράμι, έγινε πρώτο όνομα μέσα από τη σειρά κινουμένων σχεδίων, έκανε πάμπολλες εμφανίσεις στην τηλεόραση, είχε ακόμη και τη δική του τηλεοπτική σειρά. Η σειρά προβαλλόταν τα πρωϊνά του Σαββάτου, έκανε ρεκόρ τηλεθέασης και φανατικό κοινό από 100 χώρες!

• Μεταγλ/νο Και Με ΥποτιτλουςGreek-Dubbed And Subtitles
• Φωνες Στα ΑγγλικαVoice Over In English
• Τζεησον ΛηJason Lee
• Ντεηβιντ ΚροςDavid Cross
• Καμερον ΡιτσαρντσονCameron Richardson
• Τζαστιν ΛονγκJustin Long
• Τζεην ΛυντςJane Lynch
• Μαθιου Γκρεη ΓκαμπλερMatthew Gray Gubler
• Βερονικα ΑλιτσινοVeronica Alicino
• Ολιβερ ΜουιρχεντOliver Muirhead
• Μελανι ΛιουιςMelanie Lewis
• Κολετ ΚλερColette Claire
• Τζεσι ΜακαρτνευJesse Mccartney
• Αλισον ΚαρμανAllison Karman
• Τιαρα ΠαρκερTiara Parker
• Κιρα ΒεραστροKira Verrastro
• Μπεθ ΡισγκραφBeth Riesgraf
• Ντον ΤιφανιDon Tiffany
• Κεβιν ΣαιμονςKevin Symons
• Γκρεγκ Τζι Σποτ ΣιμπελGreg ''g-Spot'' Siebel
• Τζειντεν ΛαντJayden Lund
• Εριν ΤσαμπερςErin Chambers
• Τζιλιαν ΜπαρμπεριJillian Barberie
• ΣελεστιναCelestina
• Νικ ΝτραγκοNick Drago
• Λιζα ΛηLisa Lee