«Εκθαμβωτικό θέαμα καταιγιστικής δράσης που επαναπροσδιορίζει το είδος της επιστημονικής φαντασίας» Variety
Ο Ντέιβιντ Χόφμαν, αξιωματικός στην Ευρωπαϊκή Αστυνομία, δέχεται να επιστρέψει στην ενεργό δράση για να κυνηγήσει έναν επικίνδυνο δολοφόνο και λαθρέμπορο, που λίγους μήνες πριν, δολοφόνησε τη σύζυγό του. Η έρευνα θα οδηγήσει τον Ντέιβιντ σε μια κλινική που διευθύνεται από τη σιδηρά πυγμή του Καθηγητή Μπρούγκεν. Όταν η αλήθεια αποτυπώνεται στον εγκέφαλο, οι αναμνήσεις μετατρέπονται σε πολυτέλεια, ενώ κάποιες δεν ξεθωριάζουν ποτέ...

• Αλμπερτ ΝτουποντελAlbert Dupontel
• Μαρτε ΚελερMarthe Keller
• Κλωντ ΠερονClaude Perron
• Αλεν ΦιγκλαρζAlain Figlarz
• Πατρικ ΜποσωPatrick Bauchau
• Φρανσις ΡενωFrancis Renaud
• Μαρι ΓκιλαρντMarie Guillard
• Σμαντι ΓουλφμανSmadi Wolfman
• Γκαι ΛεκλουιςGuy Lecluyse
• Σιριλ ΛεκομπτCyril Lecomte
• Μανον ΣεβαλιεManon Chevallier