Η Σουζάν (Ζιλιέτ Μπινός) είναι μια μόνη, εργαζόμενη μητέρα που αγωνίζεται να μεγαλώσει τα δυο παιδιά της, τον Σιμόν (Σιμόν Ιτεανί) και την Λουίζ (Λουίζ Μαργκολίν). Οι ευθύνες είναι πολλές και η Σουζάν αποφασίζει να προσλάβει μια ταϊβανέζα φοιτήτρια να προσέχει τα παιδιά. Κάθε μέρα ο μικρός Σιμόν επιστρέφει από το σχολείο στο σπίτι μαζί με την μπέιμπι σίτερ. Κάποια στιγμή θα αντιληφθεί ένα μυστηριώδες κόκκινο μπαλόνι το οποίο τον ακολουθεί. Σιγά, σιγά, η μπέιμπι σίτερ θα γίνει απαραίτητη τόσο στον μικρό όσο και στη μητέρα του...
Επίσημο Άνοιγμα στο Φεστιβάλ Κανών 2007 - Un Certain Regard, εκτός συναγωνισμού

• Ζιλιετ ΜπινοςJuliette Binoche
• Ιπολιτ ΖιραρντοHippolyte Girardot