Μία δυνατή ιστορία στο πιο γρήγορο σπορ της Αμερικής!
Ο Μπλέικ Μπέκετ, τέσσερις φορές πρωταθλητής στους αγώνες Short Track, προσλαμβάνεται από τον πλούσιο νεαρό Ίντι Τζοχάνσεν για να τρέξουν μαζί στο Εθνικό Πρωτάθλημα, το μόνο πρωτάθλημα που δεν κατάφερε ποτέ να συμμετάσχει. Όταν όμως ξεκινάει η προετοιμασία, τα δεδομένα ανατρέπονται καθώς ο Ίντι ερωτεύεται την κόρη του Μπλέικ, ενώ ο ίδιος ο Μπλέικ καλείται να αντιμετωπίσει τις ευθύνες του και να πάρει την πιο δύσκολη απόφαση στη ζωή του, να διαλέξει εάν θα ακολουθήσει το όνειρό του ή την οικογένειά του...

• Πεπερ ΣουινιPepper Sweeney
• Μπαρμπαρα ΝιβενBarbara Niven
• Τζοσουα ΣναιντερJoshua Snyder
• Τερενς ΦλακTerrence Flack
• Αν ΜπρατονAnn Bratton
• Πατρικ ΓκορμανPatrick Gorman
• Μαθις ΦεντερMathis Fender
• Ματ ΚνουντσενMatt Knudsen
• Τραβις ΤζονςTravis Johns
• Αντριαν ΡομπερτςAdrian Roberts
• Χολι ΝτανιελςHolly Daniels
• Τζοντι ΣιλινγκJodi Shilling