Βαθιά στο διάστημα στην άκρη του γαλαξία και κάπου στο μέλλον.Ένας κρατούμενος μεταφέρεται σε μια φυλακή υψίστης ασφαλείας για να γίνει κομμάτι ενός πειράματος με το κωδικό όνομα Dante 01. Είναι ο μόνος επιζών μιας εξωγήινης επίθεσης ο οποίος από εκείνη την ημέρα έχει προσβληθεί από μια μυστηριώδη πάθηση εξαιτίας της οποίας όταν παθαίνει κρίση γίνεται εξαιρετικά βίαιος.

• Λαμπερτ ΓουιλσονLambert Wilson
• Λιν Νταν ΠαμLinh Dan Pham
• Ντομινικ ΠινονDominique Pinon
• Ντομινικ ΜπετενφελντDominique Bettenfeld
• Σιμονα ΜεκανεσκουSimona Maicanescu
• Μπρουνο ΛοκετBruno Lochet
• Γιαν ΝτρονYan Dron