Από την πρώτη στιγμή της ζωής του, ο Σάμμυ έρχεται αντιμέτωπος με τον κίνδυνο και πολύ σύντομα ανακαλύπτει ότι η ζωή δεν είναι ένας ωκεανός ηρεμίας και γαλήνης. Πρέπει να μάθει να επιζεί, προκειμένου να καταφέρει να επιστρέψει μια μέρα στην ίδια παραλία όπου γεννήθηκε. Αυτή είναι η μοίρα του ως χελώνα. Ο Σάμμυ όμως, έχει σκληρό καβούκι, δυνατά κι ευκίνητα πτερύγια και μια ιδιαίτερη αγάπη για την περιπέτεια! Κατά τη διάρκεια του απίστευτου ταξιδιού του, σε θάλασσες ζεστές και παγωμένες, θα κάνει φίλους, θα συναντήσει ανθρώπους και θα προβληματιστεί για την υγεία του πλανήτη.Με τις φωνές των: Γιώργου Καπουτζίδη, Λίνας Σακκά, Γιώργου Λιανού

• Μεταγλ/νο Και Με ΥποτιτλουςGreek-Dubbed And Subtitles
• Φωνες Στα ΑγγλικαVoice Over In English
• Μελανι ΓκριφιθMelanie Griffith
• Ιζαμπελ ΦερμανIsabelle Fuhrman
• Αντονι ΑντερσονAnthony Anderson
• Εντ ΜπεγκλευEd Begley Jr.
• Πατ ΚαρολPat Carroll
• Κρις Αντριου ΤσιουλαChris Andrew Ciulla
• Τιμ ΚαριTim Curry
• Καθυ ΓκριφινKathy Griffin
• Στεησι ΚητςStacy Keach
• Κιρστιν ΚοπελKierstin Koppel
• Τζενι ΜακαρθυJenny Mccarthy
• Γκεοφ ΣηρλGeoff Searle
• Μπιλι ΑνγκερBilly Unger
• Γιωργος ΚαπουτζιδηςGiorgos Kapoutzidis
• Λινα ΣακκαLina Sakka