H Ρίου είναι ένα μοναχικό κορίτσι, του οποίου η εύθραυστη εμφάνιση έρχεται σε αντίθεση με τη διπλή της ζωή, καθώς τα βράδια δουλεύει στην ψαραγορά του Τόκιο και παράλληλα αναλαμβάνει δουλειές ως εκτελέστρια. Ο κύριος Ναγκάρα, ένας πετυχημένος καλλιτεχνικός επιχειρηματίας, θρηνεί για την πρόσφατη αυτοκτονία της κόρης του, Μιντόρι. Κατηγορεί τον Ντέιβιντ, έναν Ισπανό που διοικεί μια επιχείρηση με κρασιά στο Τόκιο. Ένας υπάλληλος του κύριου Ναγκάρα, ο Ισίντα, ήταν κρυφά ερωτευμένος με την Mιντόρι και προσλαμβάνει την Ρίου για να σκοτώσει τον Ντέιβιντ. Ένας ηχολήπτης, παθιασμένος με τους ήχους της Ιαπωνικής πόλης, γοητεύεται από την Ρίου και γίνεται μάρτυρας μιας ιστορίας αγάπης που αναζητά τις σκιές της ανθρώπινης ψυχής, φτάνοντας εκεί που μόνο η σιωπή έχει αξία.

• Ρινκο ΚικουτσιRinko Kikuchi
• Σερτζι ΛοπεζSergi Lσpez
• Μιν ΤανακαMin Tanaka
• Χιντεο ΣακακιHideo Sakaki
• Μαναμπου ΟσιοManabu Oshio
• Τακεο ΝακαχαραTakeo Nakahara
• Τζουν ΜατσουοJun Matsuo