Η εκρηκτική επιστροφή του Άρνολντ Σβαρτζενέγκερ («Ο Εξολοθρευτής», «Ολική Επαναφορά», «Κόναν ο Βάρβαρος»), του απόλυτου σταρ των ταινιών δράσης, στη μεγάλη οθόνη, δεν θα μπορούσε να είναι πιο εντυπωσιακή! Ο αγαπημένος μας τιμωρός «Άρνι» υποδύεται τον σερίφη Ρέι Όουενς, ο οποίος εγκαταλείπει τη μεγαλούπολη του Λος Άντζελες για να «πατάξει το κακό» στην πιο ήσυχη και γαλήνια συνοριακή πόλη των Η.Π.Α.. Απέναντί του ένας διαβόητος βαρόνος των ναρκωτικών, ο Γκαμπριέλ Κορτέζ (Εδουάρδο Νοριέγα) ο οποίος αποφασίζει να μετατρέψει μια απλή μεταγωγή φυλακισμένου σε κινηματογραφική απόδραση επικών διαστάσεων. Θα τα καταφέρει άραγε ο Κορτέζ να προσπεράσει την ισχυρότατη ενέδρα που του στήνει ο Αμερικάνικος νόμος και να ξεγλιστρήσει στο γειτονικό Μεξικό ή θα του κόψουν την πορεία, μια για πάντα, ο Σερίφης Όουενς με το άπειρο προσωπικό του και ο πράκτορας Τζον Μπάνιστερ (Φόρεστ Γουίτακερ);

• Αρνολντ ΣβαρτσενεγκερArnold Schwarzenegger
• Φορεστ ΓουιτακερForest Whitaker
• Πητερ ΣτορμεαρPeter Stormare
• Εντουαρντο ΝοριεγκαEduardo Noriega
• Λουις ΓκουζμανLuis Guzmαn
• Σονι ΛανταμSonny Landham
• Τζειμι ΑλεξαντερJaimie Alexander
• Μαθιου ΓκριερMathew Greer
• Τζονι ΝοξβιλJohnny Knoxville
• Κρις ΜπραουνινγκChris Browning
• Ζακ ΓκιλφορντZach Gilford
• Χαρι Ντην ΣταντονHarry Dean Stanton
• Γκενεσις ΡοντριγκεζGenesis Rodriguez
• Ντανιελ ΧενειDaniel Henney
• Ριο ΑλεχαντερRio Alexander
• Τζων Πατρικ ΑμεντοριJohn Patrick Amedori
• Ντειβιντ ΜιντθαντερDavid Midthunder
• Ταιτ ΦλετσερTait Fletcher
• Κριστεν ΡεικςKristen Rakes
• Μαρκ ΣιβερτσενMark Sivertsen
• Ροντριγκο ΣαντοροRodrigo Santoro
• Ζερμεν ΟυασινγκτονJermaine Washington
• Εντι Τζει ΦερναντεζEddie J. Fernandez
• Ντεηβιντ ΧαουζDavid House
• Κεβιν ΓουιγκινςKevin Wiggins
• Αρον ΣιβερArron Shiver
• Σκοτ ΦλικScott Flick
• Φρανκ ΠαουερςFrank Powers