Αξιαγάπητες αλλά πάντα στην εκτός, η Κέιτ και η Κλόι είναι δύο κολλητές που δεν πατάν και πολύ στην πραγματικότητα. Είναι αχώριστες από τότε που πολύ μικρές είχαν λάβει μέρος σε διαγωνισμό ομορφιάς για κοριτσάκια. Τώρα ζουν και οι δύο στη Νέα Υόρκη, με την Κλόι να χορεύει σε κλαμπ και την Κέιτ να είναι στέλεχος μιας δικής της επιχείρησης του ενός ατόμου. Κι ενώ έχουν ξεχάσει τα παιδικά του ρεζιλίκια, επικοινωνεί μαζί τους υπεύθυνος των καλλιστείων που διοργανώνει επετειακή γιορτή. Οι δύο φίλες αποφασίζουν να επιστρέψουν στη γενέτειρα τους πόλη και να διεκδικήσουν το στέμμα που τότε έχασαν.

• Τζουν Νταιαν ΡαφαελJune Diane Raphael
• Τζων ΚραιερJon Cryer
• Βινσεντ Ντ ΟνοφριοVincent D'onofrio
• Αλισια ΣιλβερστοουνAlicia Silverstone
• Μπραιαν ΓκερατιBrian Geraghty
• Μπομπ ΟμπενκιρκBob Odenkirk
• Πωλ ΣιερPaul Scheer
• Σαντι ΜαρτινSandy Martin
• Μαρτσια Τζην ΚουτρτζMarcia Jean Kurtz
• Πωλ ΡαστPaul Rust
• Ντεμπρα ΜονκDebra Monk
• Μπρους ΜακβιτιBruce Macvittie
• Πεγκι ΠοουπPeggy Pope
• Εντουαρντ Τζεημς ΧαιλαντEdward James Hyland
• Βαλεντινα Ντε ΑντζελιςValentina De Angelis
• Μπεντζαμιν ΛοτBenjamin Lott
• Αμαντα ΓουιτκροφτAmanda Whitcroft
• Κεισι ΓουιλσονCasey Wilson
• Λιζ ΝτελαριαLea Delaria
• Ουρσουλα ΠαρκερUrsula Parker
• Καιλιν ΣλεβινKaylyn Slevin
• Ντιανα ΡαφαελDeanna Raphael