Ως παιδί, ο Άλι Νιούμαν γλύτωσε τη δολοφονία από την Ινκάτα, μια πολιτικο-στρατιωτική οργάνωση πολέμια της ηγεσίας του Νέλσον Μαντέλα. Μαζί μονάχα με τη μητέρα του, επέζησε τον όλεθρο εκείνων των χρόνων. Όπως, όμως, συνέβη και με πολλούς από αυτούς που επιβίωσαν, το ψυχολογικό τραύμα παραμένει ανοιχτό. Σήμερα, ο Άλι είναι αρχηγός στο τμήμα ανθρωποκτονιών στην αστυνομία της Κέιπ Τάουν. Δίπλα του εργάζεται ο Μπράιαν Έπκιν, ένας λευκός αστυνόμος που η οικογένεια του ήταν υποστηρικτές του Απαρτχάιντ, αλλά αυτός συνεργάζεται θαυμάσια με τον Άλι. Η υπόθεση που έχουν αναλάβει αφορά εγκλήματα που συντελούνται από αφρικανικές συμμορίες, με θύματα άνεργους ή ακόμα και υποσιτισμένους ανθρώπους. Η υπόθεση περιπλέκεται ακόμα περισσότερο με την αποκάλυψη δύο νεανικών γυναικείων πτωμάτων.

• Ορλαντο ΜπλουμOrlando Bloom
• Φορεστ ΓουιτακερForest Whitaker
• Τανια Βαν ΓκραανTanya Van Graan
• Νατασα ΛορινγκNatasha Loring
• Πατρικ ΛαιστερPatrick Lyster
• Κονραντ ΚεμπConrad Kemp
• Ντανι ΚεογκDanny Keogh
• Γκραντ ΣουανμπιGrant Swanby
• Αντριαν ΓκαλειAdrian Galley