Για τους ταξιδιώτες σε όλο τον κόσμο, η έκρηξη του ισλανδικού ηφαιστείου Eyjafjallajokull δρα σαν ηρεμιστικό φάρμακο. Για τον Alain και την Valerie, είναι όμως καταστροφή. Οι δύο διαζευγμένοι πρέπει να αφήσουν κατά μέρος το παθολογικό μίσος που τρέφουν ο ένας για τον άλλον και να τα βρουν την ώρα που θα γίνεται ο γάμος της κόρης τους σ' ένα μικρό ελληνικό χωριό

• Βαλερι ΜπονετονValerie Bonneton
• Ντανυ ΜπουνDany Boon
• Μποζινταρ ΣμιλιανιτςBozidar Smiljanic
• Ντενις ΜενοτσετDenis Menochet
• Τζοτσεν ΧεγκελεJochen Hagele