Ιρλανδία, 1932: ο Τζέιμς Γκράλτον επιστρέφει στη φάρμα του ύστερα από δέκα χρόνια εξορίας στην Αμερική κι επιχειρεί να επαναλειτουργήσει την εγκαταλελειμμένη αίθουσα χορού-πνευματικό κέντρο που ο ίδιος είχε φτιάξει. Οι νέοι της περιοχής θα τον υποστηρίξουν, θα βρει όμως απέναντί του την εκκλησία και τις αρχές.

• Μπαρι ΓουωρντBarry Ward
• Φρανσις ΜαγκιFrancis Magee
• Σιμονε ΚιρμπιSimone Kirby
• Τζιμ ΝορτονJim Norton
• Καρλ ΓκιριKarl Geary
• Αντριου ΣκοτAndrew Scott