Ο Πολ Γουάιτ είναι ένας μυστικός αστυνομικός του Λος Άντζελες που διεισδύει στη συμμορία του Βικ Σερέντο, η οποία κυριαρχεί στις κούρσες ταχύτητας. Είναι «μαχητές των δρόμων» και σκοπεύουν να τη φέρουν στον μεγαλο-κακοποιό Κάρλος ντε λα Σολ που φυλάει τα χρήματα του στο Τάκο Μπελ. Το εξωφρενικό σχέδιο της συμμορίας είναι τόσο παράτολμο, όσο γελοίο, και προϋποθέτει τρελές ταχύτητες.

• Αντρεα ΝαβεντοAndrea Navedo
• Λιλι ΜιροτζνικLili Mirojnick
• Ντεηλ ΠαβινσκιDale Pavinski
• Ντανιελ ΜπουκοDaniel Booko
• Τζοζεφ Τζουλιαν ΣοριαJoseph Julian Soria
• Κρις ΠανγκChris Pang
• Γκονζαλο ΜενεντεςGonzalo Menendez
• Ειμιν ΤζοζεφAmin Joseph
• Νικ Ρει ΑντζελουςNick Rey Angelus