Ένας ανατρεπτικός συγγραφέας δέχεται επίθεση στο διαμέρισμά του και ενώ χτυπιέται πολύ άσχημα κρατιέται στη ζωή συνδεδεμένος με μηχανήματα στο νοσοκομείο. Ένας Γάλλος επιθεωρητής αναλαμβάνει την υπόθεση, αλλά όσο μπαίνει πιο βαθιά αρχίζει να υποψιάζεται ότι κάτι τρομακτικό κρύβεται πίσω από την θέληση του συγγραφέα να κρατηθεί στη ζωή.

• Ριτσαρντ ΜπαρτονRichard Burton
• Λινο ΒεντουραLino Ventura
• Λη ΡεμικLee Remick
• Αλαν ΜπαντελAlan Badel
• Γκορντον ΤζακσονGordon Jackson
• Μαικλ ΧορντερνMichael Hordern
• Μαρι Κριστιν ΜπαροMarie-Christine Barrault
• Χαρι ΑντριουςHarry Andrews
• Τζερεμι ΜπρετJeremy Brett
• Μαικλ ΜπυρνMichael Byrne
• Ντερεκ ΤζακομπιDerek Jacobi
• Φιλιπ ΣτοουνPhilip Stone
• Τζενιφερ ΤζαιηνJennifer Jayne
• Στανλευ ΛεμπορStanley Lebor
• Τζωρτζ ΙνεςGeorge Innes