Τα όνειρα της Σίσσυ και του Φραντς γκρεμίζονται όταν η αυτοκράτειρα Σοφία και η ζηλιάρα Ελενα φτάνουν στο Ποσενχόφεν. Η Ελενα συμμαχεί με τον κόμη Αρκας που μισεί τη Σίσσυ και την οικογένειά της. Στο μεταξύ, ο κόμης αναγκάζει τον εισαγγελέα να καταδικάσει τον άτυχο Μπράουνερ σε δύο χρόνια φυλάκισης. Ο Καρλ κι ο Φραντς, όμως, ανακαλύπτουν την απάτη. Την επόμενη μέρα, ο Φραντς φεύγει για την Αυστρία και χαρίζει στη Σίσσυ ένα υπέροχο δώρο που θα κάνει πιο γλυκό τον πόνο του αποχωρισμού.

• ΜεταγλωττισμενοGreek-Dubbed