Κοινωνική, με την οποία ολοκληρώνεται η τριλογία που ξεκίνησε με τη `Γλυκιά συμμορία` και τα `Κουρέλια τραγουδάνε ακόμα`. Ο ?νδρας, κάπου γύρω στα 40 του, μόνος, παρέα με τσιγάρα, μπύρες, χάπια και τον Μπελαφόντε, το καναρίνι του. Χωρίς παρόν, χωρίς μέλλον, αλλά με παρελθόν. Με πειραγμένη υγεία και θολό μυαλό από μια σκάρτη ζωή και αρκετούς μπάτσους, που δεν γουστάρουν τη φάτσα του. Α! ναι, και τις εμμονές του στην Αποκάλυψη του Ιωάννη. Ο Άνδρας περιπλανιέται στα σοκάκια της πόλης, ανάμεσα στις γυναίκες της ζωής του. Εφήμερες σχέσεις, σκοτεινές νύχτες, παρακμιακά μπαρ και στριπτιζάδικα, βρώμικες ιστορίες, άγρια θηλυκά και μικρές ελπίδες. Η περιπέτειά του από αστεία γίνεται σοβαρή και το ταξίδι στον Παράδεισο, ή στην Κόλαση, χειροπιαστό -ανάλογα ποιος θ΄αντέξει...Ο σκηνοθέτης της παρακμής, του καλτ, της ηδονής και του μύθου, Νίκος Νικολαΐδης, επιστρέφει με το τέλος της τριλογίας του με τον γενικό τίτλο `Τα χρόνια της χολέρας`, εντυπωσιάζοντας για μια ακόμη φορά τους θαυμαστές του, κοινό και κριτικούς. Πρωταγωνιστεί -και υπογράφει τη μουσική- ο Γιάννης Αγγελάκας, τραγουδιστής και αντιπροσωπευτική φιγούρα του συγκροτήματος `Τρύπες`. Δίπλα του ο γιος του δημιουργού, Συμεών Νικολαΐδης, και πολλά γνωστά, αλλά και καινούρια πρόσωπα, του ελληνικού κινηματογράφου.

• Γιαννης ΑγγελακαςGiannis Angelakas
• Ιφιγενεια ΑστεριαδηIfigenia Asteriadi
• Ιωαννα ΠαππαIoanna Pappa
• Λουιζ ΑταχLouise Attah
• Λουμι ΣαβαSavva Loumi
• Συμεων ΝικολαιδηςSimeon Nikolaidis
• Τζενη ΚιτσεληJenny Kitseli