Καμιά κακή πράξη δε μένει ατιμώρητη.
Ο Τζακ, ένας έμπειρος αστυνομικός ντετέκτιβ, αποφασίζει να κάνει μια «χάρη» σ’ έναν φίλο και να ψάξει για έναν νεαρό φυγάδα στην οδό Τερκ. Κατά τη διάρκεια της έρευνάς του όμως, πέφτει επάνω σε μια ομάδα εγκληματιών, που ετοιμάζονται να κάνουν ληστεία σε Τράπεζα και οι οποίοι τον παίρνουν μαζί τους ως όμηρο! Ώσπου να αποφασίσουν τι θα τον κάνουν, αναθέτουν την φύλαξή του στην Έριν, την κοπέλλα του αρχηγού, η οποία έχει έναν ιδιαίτερο τρόπο να καλμάρει πάντα, τους άνδρες της συμμορίας. Η Έριν σιγά-σιγά, καταφέρνει να αποκαλύψει μια άλλη, κρυφή πλευρά του σκληροτράχηλου Τζακ… Έναν τρυφερό, ρομαντικό και μάλλον μελαγχολικό άνθρωπο, που θα μπορούσε άνετα, να ήταν ένας κλασσικός πιανίστας! Όσο όμως, εκείνη θεωρεί την «αιχμαλωσία» του ερεθιστική, τόσο εκείνος δεν ξέρει αν η συμπεριφορά της είναι αληθινή ή προσποιείται πάλι, όπως με τους υπόλοιπους. Τελικά, πριν γυρίσουν όλοι οι άλλοι, μια ιδιαίτερη σχέση αναπτύσσεται μεταξύ αυτών των δύο! Το θέμα τώρα είναι άλλο. Ποιος θα φύγει με τη «λεία» της ληστείας;

• Σαμιουελ Ελ ΤζακσονSamuel L. Jackson
• Μιλα ΓιοβοβιτςMilla Jovovich
• Στελαν ΣκαρσγκαρντStellan Skarsgεrd
• Νταγκ ΧατσισονDoug Hutchison
• Τζος ΑκλαντJoss Ackland
• Γκρεης ΖαμπρισκιGrace Zabriskie
• Τζοναθαν ΧιγκινςJonathan Higgins
• Σαννον ΛωσονShannon Lawson
• Φρανσις ΜακαρθυFrancis X. Mccarthy
• Σον ΡομπερτςShawn Roberts
• Λαρυ ΝτεηLarry Day
• Αντριου ΚαμπελAndrew Campbell
• Τονι ΚαλαμπρεταTony Calabretta
• Τζορις ΤζαρσκιJoris Jarsky
• Εμιλι Βαν ΚαμπEmily Vancamp